Datenschutzerklärung
Ihre Daten sind bei uns sicher - damit Sie sich voll und ganz auf Ihren Urlaub freuen können.
Ihr Datenschutz ist uns wichtig
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Wir möchten, dass Sie sich bei uns sicher fühlen - so wie bei Ihrem nächsten Urlaub.
1. Allgemeine Hinweise
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen.
2. Hosting
Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln. Welche konkreten Anbieter wir dafür einsetzen und auf welcher Rechtsgrundlage, entnehmen Sie Ziffer 5 dieser Datenschutzerklärung.
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: Enrico Innig, Heinrich-Hertz-Str. 5, 02943 Weißwasser, Deutschland. E-Mail: info@flugreisen.net
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
4. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte "Cookies". Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden.
Ihre Einstellungen
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren.
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage, IP-Adresse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Hosting & technische Infrastruktur
Vercel (Hosting)
Diese Website wird auf der Infrastruktur von Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA gehostet. Beim Aufruf unserer Website werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browser-Typ, Zeitstempel) auf Vercel-Servern verarbeitet. Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, schnellem Betrieb). Weitere Informationen: https://vercel.com/legal/privacy-policy
Vercel Blob Storage
Hochgeladene Bilder (z. B. Artikel-Bilder) werden über Vercel Blob Storage gespeichert. Diese Dateien sind öffentlich zugänglich und werden auf CDN-Servern von Vercel weltweit ausgeliefert. Es werden keine personenbezogenen Daten in Blob Storage gespeichert.
Supabase (Datenbank)
Wir nutzen Supabase (Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, #07-04, Singapur 318992) als Datenbankdienstleister. In der Datenbank werden gespeichert: Benutzerkonten (E-Mail, Passwort-Hash, Registrierungsdatum), abgegebene Bewertungen, Kontaktanfragen sowie Blogartikel. Supabase verarbeitet Daten auf AWS-Servern in der Region EU-West (Frankfurt). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: https://supabase.com/privacy
6. Benutzerkonten & Authentifizierung
Registrierung und Login
Die Erstellung eines kostenlosen Benutzerkontos ist freiwillig und für die Nutzung unserer zentralen Funktionen (z. B. der KI-Reiseplanung) nicht erforderlich. Wenn Sie sich registrieren, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort. Das Passwort wird ausschließlich als sicherer Hash gespeichert, niemals im Klartext. Die Authentifizierung erfolgt über Supabase Auth (Supabase Inc., 970 Toa Payoh North, #07-04, Singapur 318992). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie bei der Registrierung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Gespeicherte Reisepläne
Registrierte Nutzer können ihre mit der KI-Reiseplanung erstellten Reisepläne freiwillig unter "Meine Reisen" speichern, um später erneut darauf zuzugreifen. Gespeichert werden dabei der Titel, das Reiseziel und der vollständige Planinhalt (Tagesplanung, Hotelvorschläge, Budgetübersicht), verknüpft mit Ihrer Nutzer-ID. Diese Daten sind durch Datenbank-Zugriffsregeln (Row Level Security) so geschützt, dass ausschließlich Sie selbst auf Ihre gespeicherten Pläne zugreifen können - auch technisch ist ein Zugriff durch andere Nutzer ausgeschlossen. Sie können jeden gespeicherten Plan jederzeit selbst in Ihrem Konto löschen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Automatische Löschung nicht gebuchter Pläne & Erinnerungs-E-Mail
Ein gespeicherter Reiseplan, der noch nicht als "gebucht" markiert wurde, kann von Ihnen 48 Stunden lang unter "Meine Reisen" bearbeitet werden. Etwa 24 Stunden nach dem Speichern erhalten Sie an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse eine einmalige, rein funktionale Hinweis-E-Mail mit einem Link zu "Meine Reisen", die Sie darauf aufmerksam macht, dass der Plan andernfalls automatisch gelöscht wird. Läuft das Zeitfenster ohne Buchungsbestätigung ab, wird der Plan automatisch aus unserer Datenbank entfernt. Markieren Sie einen Plan hingegen als "gebucht", bleibt er unbegrenzt in Ihrem Konto gespeichert, bis Sie ihn selbst löschen. Der E-Mail-Versand erfolgt über den Dienstleister Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Dabei werden Ihre E-Mail-Adresse sowie der Titel des betroffenen Reiseplans an Resend übermittelt und dort in den USA verarbeitet. Resend ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne von Art. 45 DSGVO besteht; ergänzend kommen, soweit erforderlich, EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO zur Anwendung. Diese Hinweis-E-Mail ist keine Werbung, sondern eine Funktionsmitteilung zu einer von Ihnen selbst ausgelösten Datenverarbeitung innerhalb des Vertrags über die Nutzung des Kontos; sie erfordert daher keine gesonderte Einwilligung (kein Double-Opt-in), sondern stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, Sie vor dem unbemerkten Verlust Ihrer Daten zu bewahren). Sie erhalten über diese Funktion keine Werbe- oder Newsletter-Mails.
Sessions und Cookies
Nach dem Login wird ein Session-Cookie gesetzt, das Sie für die Dauer Ihrer Sitzung authentifiziert. Dieses Cookie enthält keine personenbezogenen Daten, sondern nur eine verschlüsselte Session-Kennung. Es wird beim Logout oder nach Ablauf der Sitzung automatisch gelöscht.
Löschung des Kontos
Sie können Ihr Konto jederzeit selbstständig und vollständig über die Kontoeinstellungen unter "Mein Konto" löschen. Dabei werden Ihr Benutzerkonto sowie alle damit verknüpften personenbezogenen Daten, einschließlich aller gespeicherten Reisepläne, unwiderruflich gelöscht. Alternativ können Sie die Löschung auch per E-Mail an info@flugreisen.net verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Cloudflare Turnstile (Spam-Schutz)
Verwendung
Unser Kontaktformular nutzt Cloudflare Turnstile (Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) als datenschutzfreundliche CAPTCHA-Alternative. Turnstile überprüft, ob eine Anfrage von einem echten Nutzer stammt, ohne ein visuelles CAPTCHA anzuzeigen.
Verarbeitete Daten
Cloudflare Turnstile verarbeitet dabei technische Signale (Browser-Eigenschaften, IP-Adresse, Interaktionsmuster). Diese Daten werden an Cloudflare-Server übertragen und dort verarbeitet. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Schutz vor Spam). Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
8. CHECK24 Partnerprogramm
Wir nehmen am CHECK24.net Partnerprogramm teil. Auf unseren Seiten werden iFrame-Buchungsmasken und andere Werbemittel eingebunden, an denen wir über Transaktionen, zum Beispiel durch Leads und Sales, eine Werbekostenerstattung erhalten können. Weitere Informationen zur Datennutzung durch CHECK24.net erhalten Sie in der Datenschutzerklärung von CHECK24.net. AGB & Datenschutz
9. Urlaubscountdown-Generator
Funktionsweise
Unser Urlaubscountdown-Generator ermöglicht es Ihnen, einen personalisierten Countdown für Ihre Reise zu erstellen und zu teilen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten auf unseren Servern gespeichert.
Datenspeicherung
Alle Eingaben (Reisedatum, Reiseziel, gewähltes Design) werden ausschließlich in der URL des generierten Links kodiert. Es erfolgt keine Speicherung in Datenbanken oder Cookies. Wenn Sie den Link teilen, sind diese Informationen in der URL sichtbar.
Bild-Download
Beim Herunterladen eines Countdown-Bildes wird dieses lokal in Ihrem Browser generiert. Es werden keine Daten an unsere Server übertragen. Das generierte Bild enthält ein Wasserzeichen mit unserer Domain.
10. KI-generierte Bildillustrationen
Verwendung von Künstlicher Intelligenz
Die auf dieser Website verwendeten Bilder von Reisezielen und Destinationen sind vollständig durch künstliche Intelligenz (KI) generiert. Es handelt sich um Illustrationen und Visualisierungen, nicht um fotografische Abbildungen realer Orte.
Transparenzbewusstsein
Wir möchten transparent mit Ihnen kommunizieren: Die Bilder von Barcelona, New York, Bali, Seychellen und anderen Destinationen auf unserer Website sind KI-generiert. Sie sollen Ihnen inspiriert einen ersten Eindruck dieser wunderschönen Reiseziele vermitteln. Bei der tatsächlichen Buchung erhalten Sie reale Informationen und Bilder von den Partnern.
Keine Datenverarbeitung durch KI-Generierung
Die Generierung dieser Bilder ist ein offline-Prozess. Es erfolgt keine Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten durch die KI-Bildgenerierung. Die Bilder werden vollständig lokal auf unseren Servern gehostet.
11. Werbekennzeichnung & Affiliate-Links
Was sind Affiliate-Links?
Diese Website enthält Affiliate-Links zu Reisebuchungsseiten wie CHECK24 und anderen Online-Reisebüros. Diese Links sind gemäß § 2 Abs. 1 UWG (Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb) als Werbung gekennzeichnet.
Weiterleitung zu CHECK24
Diese Website enthält Links zu CHECK24 und anderen Reiseanbietern. Die Preise für Sie sind identisch - egal ob Sie direkt beim Anbieter buchen oder über Flugreisen.net dorthin gelangen.
Datenschutz bei Affiliate-Partnern
Wenn Sie auf einen Affiliate-Link klicken, werden Sie zu der Website des Partners weitergeleitet. Deren Datenschutzerklärung gilt dann. Lesen Sie diese aufmerksam, bevor Sie dort Buchungen vornehmen. Wir sind nicht verantwortlich für die Datenverarbeitung durch unsere Partner.
12. Social-Media-Teilen-Funktion
Funktionsweise
Unsere Website bietet eine Teilen-Funktion, mit der Sie Inhalte auf sozialen Netzwerken (Facebook, X/Twitter, LinkedIn, WhatsApp) teilen oder per E-Mail versenden können. Zusätzlich können Sie den Link in die Zwischenablage kopieren.
Datenübertragung
Beim Klick auf einen Teilen-Button werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet. Dabei wird lediglich die URL der aktuellen Seite sowie der Seitentitel übertragen. Bei der Nutzung der nativen Teilen-Funktion (auf Mobilgeräten) wird das System-Teilen-Menü Ihres Geräts verwendet.
Keine Tracking-Cookies
Die Teilen-Buttons laden keine externen Skripte oder Tracking-Cookies. Es findet kein Datenaustausch mit sozialen Netzwerken statt, solange Sie die Buttons nicht aktiv nutzen. Die Funktion "Link kopieren" speichert den Link nur lokal in Ihrer Zwischenablage.
Externe Dienste
Bei Nutzung der Teilen-Funktion werden Sie zu folgenden externen Diensten weitergeleitet: WhatsApp (wa.me), X/Twitter (twitter.com), Facebook (facebook.com), LinkedIn (linkedin.com). Es gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter.
Unser Auftritt auf X (Twitter)
Wir unterhalten unter @_Flugreisen_net (https://x.com/_Flugreisen_net) ein eigenes Profil auf dem Netzwerk X (ehemals Twitter), betrieben von der Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland. Wenn Sie unser Profil besuchen oder mit unseren Inhalten interagieren, verarbeitet X personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Interaktionsdaten) eigenverantwortlich. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Rechtsgrundlage für unseren Auftritt ist unser berechtigtes Interesse an Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Datenschutz bei X
Welche Daten X bei einem Besuch unseres Profils genau verarbeitet und zu welchen Zwecken, entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von X unter https://x.com/de/privacy. Sofern Sie selbst ein X-Konto besitzen, können Sie Ihre Datenschutzeinstellungen direkt in den Kontoeinstellungen anpassen. Eine Nutzung unseres X-Profils ist für die Verwendung unserer Website nicht erforderlich.
13. Reise-Memory-Spiel
Funktionsweise
Das Reise-Memory-Spiel auf unserer Website ist ein vollständig lokales Spiel. Sie können zwischen verschiedenen Motiven (Flaggen, Autos, Tiere, Schiffe, Spielzeug, Essen) wählen und Ihr Gedächtnis trainieren.
Speicherung von Bestzeiten
Ihre Bestzeiten werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser im localStorage gespeichert. Es findet KEINE Datenübertragung zu unseren Servern statt. Die Daten werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht mit uns oder Dritten geteilt.
Keine Registrierung erforderlich
Für das Memory-Spiel ist keine Registrierung oder Anmeldung erforderlich. Sie spielen anonym. Es werden keinerlei persönliche Daten abgefragt oder gespeichert.
Datenlöschung
Wenn Sie Ihren Browser-Cache oder den localStorage leeren, werden Ihre gespeicherten Bestzeiten gelöscht. Dies können Sie jederzeit in den Browser-Einstellungen vornehmen.
14. Kontaktformular
Erfassung Ihrer Daten
Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen, erfassen wir folgende Daten: Vollständiger Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Ihre Nachricht. Diese Daten sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage bearbeiten können.
Rechtliche Grundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (mit Ihrer Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (im Interesse einer zügigen Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage).
Speicherdauer und Zweck
Die eingegebenen Daten werden ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage verwendet. Die Daten werden bis spätestens 12 Monate nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, es sei denn, es bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten.
Emailversand
Ihre Kontaktanfrage wird per E-Mail an info@flugreisen.net weitergeleitet. Dabei nutzen wir den Email-Service Resend (Resend Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA) und verarbeiten Ihre Daten dadurch auch in den USA. Resend ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, sodass ein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne von Art. 45 DSGVO besteht; ergänzend kommen, soweit erforderlich, EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO zur Anwendung. Ihre Daten werden ausschließlich zu Supportzwecken verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.
Honeypot-Spam-Schutz
Unser Kontaktformular nutzt Honeypot-Technologie zur Bekämpfung von Spam. Ein verstecktes Feld wird von echten Benutzern nicht ausgefüllt. Falls das Feld ausgefüllt wird, wird die Anfrage als Spam erkannt und blockiert.
15. Kundenbewertungen
Erfassung Ihrer Daten
Bei der Abgabe einer Bewertung erfassen wir folgende Daten: Ihren Namen, optional Ihre E-Mail-Adresse, das Reiseziel, den Reisezeitraum, Ihre Bewertung (Sterne) und Ihren Erfahrungsbericht.
Rechtliche Grundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (mit Ihrer Einwilligung). Mit dem Absenden der Bewertung willigen Sie in die Veröffentlichung Ihrer Daten ein.
Veröffentlichung
Bewertungen werden erst nach manueller Prüfung veröffentlicht. Veröffentlicht werden: Ihr Vorname, das Reiseziel, der Reisezeitraum, Ihre Sternebewertung und Ihr Erfahrungsbericht. Ihre E-Mail-Adresse wird NICHT veröffentlicht.
Speicherung
Ihre Bewertung wird in einer Datenbank gespeichert und bleibt dauerhaft veröffentlicht, sofern Sie nicht die Löschung verlangen. Die E-Mail-Adresse wird nur zur internen Kommunikation verwendet.
Löschung
Sie können jederzeit die Löschung Ihrer Bewertung verlangen. Senden Sie dazu eine E-Mail an info@flugreisen.net mit Angabe Ihres Namens und des Reiseziels.
16. Progressive Web App (PWA) und Service Worker
Was ist eine PWA?
Flugreisen.net kann als Progressive Web App (PWA) auf Ihrem Gerät installiert werden. Dies ermöglicht es Ihnen, die Anwendung wie eine native App zu nutzen.
Service Worker und Caching
Unsere PWA nutzt einen Service Worker, um Inhalte in Ihrem Browser zu cachen. Dies ermöglicht schnellere Ladenzeiten und teilweise Offline-Nutzung.
Gecachte Daten
Die gecachten Daten umfassen Websiteressourcen (HTML, CSS, JavaScript, Bilder) zur Verbesserung der Performance. Personenbezogene Daten werden nicht gezielt gecacht.
Offline-Funktionalität
Bei Netzwerkausfällen können Sie auf gecachte Seiten zugreifen. Funktionen, die eine Internetverbindung erfordern, sind offline nicht verfügbar.
App-Metadaten
Die manifest.json Datei enthält Metadaten zur PWA (Name, Icons, Farben, Start-URL). Diese Datei enthält keine persönlichen Daten und wird öffentlich geladen.
Datenlebenszyklus
Sie können den Cache jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers leeren. Dies löscht die gecachten Dateien und deaktiviert den Service Worker.
17. KI-gestützte Reiseplanung
Beschreibung der Funktion
Flugreisen.net bietet unter /reiseplanung eine kostenlose KI-gestützte Reiseplanungsfunktion an. Sie können Ihr Reiseziel, Reisedauer, Personenanzahl und gewünschte Aktivitäten eingeben und erhalten daraufhin einen personalisierten Reiseplan mit Hotelempfehlungen, Tagesplanung und Budgetübersicht.
Verarbeitete Daten
Für die Erstellung Ihres Reiseplans werden die von Ihnen eingegebenen Informationen verarbeitet: Reiseziel, Reisedauer, Reisegruppenart (z. B. Familie, Pärchen, Solo), Anzahl der Personen sowie optional gewünschte Aktivitäten und Budgetrahmen. Es werden keine personenbezogenen Daten wie Name, E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten erfasst.
Nutzung von OpenAI / OpenRouter
Die Reiseplangenerierung erfolgt über Large Language Models, bereitgestellt über den Vercel AI Gateway sowie OpenRouter (OpenRouter Inc., San Francisco, CA, USA). Ihre Eingaben (Reiseziel, Dauer, Präferenzen) werden zur Verarbeitung an diese Dienste übermittelt. Die Daten werden nicht dauerhaft gespeichert und nicht zum Trainieren von Modellen verwendet. Weitere Informationen: https://openai.com/privacy und https://openrouter.ai/privacy. Wir empfehlen, keine sensiblen personenbezogenen Daten in die Eingabe einzugeben.
Hotelbilder via Booking.com
Für die Anzeige echter, hotelspezifischer Fotos im Reiseplaner nutzen wir eine Programmierschnittstelle (API) zu Booking.com (Booking.com B.V., Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande), bereitgestellt über den Drittanbieter RapidAPI (RapidAPI Inc., 15 Cushing St., San Francisco, CA 94103, USA). Dabei werden ausschließlich der Hotelname und das Reiseziel als Suchbegriff sowie technisch erforderliche Platzhalter-Reisedaten (An- und Abreisedatum, Personenzahl) an diese Dienste übermittelt, um das passende Hotel zu identifizieren und dessen Fotos abzurufen. Es werden keine personenbezogenen Nutzerdaten übertragen. Die Anfrage erfolgt serverseitig über unsere eigene API-Route; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Booking.com oder RapidAPI weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden, inhaltlich passenden Darstellung). Weitere Informationen: https://www.booking.com/content/privacy.html und https://rapidapi.com/privacy
Hotelbilder via Unsplash und Pexels
Findet die Booking.com-Abfrage kein passendes Bild (z. B. weil das Hotel dort nicht gelistet ist oder die Abfrage technisch nicht möglich war), nutzen wir als Fallback die Unsplash API (Unsplash Inc., Montreal, Kanada) und die Pexels API (Pexels GmbH, Wien, Österreich). Beim Abruf von Bildern wird die Suchanfrage (Hotelname und Reiseziel) an diese Dienste übermittelt. Es werden keine personenbezogenen Nutzerdaten übertragen. Die zurückgegebenen Bilder werden auf unserem Server für 24 Stunden zwischengespeichert (gecacht), um die Anzahl der API-Anfragen zu reduzieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: https://unsplash.com/privacy und https://www.pexels.com/privacy-policy/
Hotelbilder via Wikipedia und Wikimedia Commons
Als letzten Fallback versuchen wir, ein möglichst passendes und echtes Foto des empfohlenen Hotels bzw. der Reiseregion über die Programmierschnittstellen (API) von Wikipedia und Wikimedia Commons zu ermitteln, beide betrieben von der Wikimedia Foundation Inc., 1 Montgomery St, Suite 1600, San Francisco, CA 94104, USA. Dabei wird ausschließlich der Hotelname bzw. das Reiseziel als Suchbegriff an die Server der Wikimedia Foundation übermittelt - keine weiteren personenbezogenen Daten. Die Anfrage erfolgt serverseitig über unsere eigene API-Route; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Wikipedia weitergegeben. Die Wikimedia Foundation kann jedoch serverseitig technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse unseres Servers, Zeitstempel) für den eigenen Betrieb protokollieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden, inhaltlich passenden Darstellung). Weitere Informationen: https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy
Abgleich der Hotelvorschläge via Booking.com
Um zu vermeiden, dass die KI nicht existierende Hotelnamen vorschlägt, gleichen wir die 3 vorgeschlagenen Hotels serverseitig mit echten, nach Nutzerbewertungen sortierten Hoteldaten von Booking.com ab (über den Drittanbieter RapidAPI, siehe oben). Dabei wird ausschließlich das Reiseziel als Suchbegriff übermittelt, keine personenbezogenen Daten. Die Anfrage erfolgt über unsere eigene API-Route; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Booking.com oder RapidAPI weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Kartendarstellung via OpenStreetMap
Im Hotel-Detailplan zeigen wir eine interaktive Karte mit dem Hotelstandort und Orten aus der Umgebung. Die Kartenkacheln (Kartenbild) werden dabei direkt von Ihrem Browser von den Tile-Servern des OpenStreetMap-Projekts (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) geladen. Dabei wird technisch zwangsläufig Ihre IP-Adresse an diese Server übertragen, ebenso wie Browsertyp und Zeitstempel des Kachel-Abrufs – vergleichbar mit dem Laden eines Bildes von einem fremden Server. Es werden keine weiteren personenbezogenen Daten übermittelt und keine Cookies durch die Kartenkacheln gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anschaulichen Standortdarstellung). Weitere Informationen: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Standort-Ermittlung via Nominatim (OpenStreetMap)
Die genauen Koordinaten des Hotels und der Umgebungsorte (z. B. Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele) für die Kartendarstellung ermitteln wir serverseitig über den kostenlosen Geokodierungsdienst Nominatim des OpenStreetMap-Projekts. Dabei werden ausschließlich Orts- und Ortsnamen (keine personenbezogenen Daten) an Nominatim übermittelt. Die Anfrage erfolgt über unsere eigene API-Route; Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an Nominatim weitergegeben. Ermittelte Koordinaten werden dauerhaft in unserer Datenbank zwischengespeichert, um wiederholte Anfragen für denselben Ort zu vermeiden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
Keine dauerhafte Speicherung ohne Anmeldung
Ihre Reiseplanungseingaben und der generierte Reiseplan werden standardmäßig nicht dauerhaft auf unseren Servern gespeichert. Der Gesprächsverlauf existiert nur für die Dauer Ihrer Sitzung im Browser-Speicher (sessionStorage/React State). Nach dem Schließen des Browser-Tabs ist der Verlauf nicht mehr zugänglich. Nur wenn Sie sich freiwillig registrieren und aktiv auf "Plan speichern" klicken, wird der Plan dauerhaft und ausschließlich für Sie zugänglich in Ihrem Konto gespeichert (siehe Abschnitt 6 "Benutzerkonten & Authentifizierung").
Download und Druck
Über die Download- und Druckfunktion können Sie Ihren generierten Reiseplan lokal speichern oder ausdrucken. Dieser Vorgang findet ausschließlich lokal in Ihrem Browser statt. Es werden dabei keine Daten an unsere Server übertragen.
Rechtsgrundlage
Die Datenverarbeitung für die KI-Reiseplanung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO daran, Ihnen die von Ihnen freiwillig angeforderte Funktion zur Verfügung zu stellen, sowie - soweit Sie ein Nutzerkonto verwenden und Pläne speichern - auf Grundlage der Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Einwilligung ist für die Nutzung der KI-Reiseplanung nicht erforderlich; Sie können die Nutzung jederzeit beenden, indem Sie die Seite verlassen.
Weiterleitungen zu CHECK24
Die Hotel-Empfehlungen im Reiseplan enthalten Affiliate-Links zu CHECK24. Wenn Sie auf einen dieser Links klicken, werden Sie zu CHECK24 weitergeleitet. Für die Datenverarbeitung auf CHECK24 gilt deren eigene Datenschutzerklärung.
Quelle: e-recht24.de | Stand: August 2026